[.1264605/]

In the past years whole districts and areas have been rehabilitated and continues, streets, major arteries, bridges are being paved, rehabilitated, built or replaced.

 

[.1264605/]

Asfalt nou la intrarea în Sibiu. Constructorii trasează marcajele rutiere pe tronsonul dintre Metro și Aeroport

Șoseaua Alba Iulia din Sibiu se află de câteva zile în șantier pentru înlocuirea stratului vechi de asfalt cu unul nou, în cadrul lucrărilor de reparații pe care Primăria Sibiu le-a început în această primăvară.
Pe șoseaua Alba Iulia, pe tronsonul dintre Metro și Aeroportul Internațional Sibiu, muncitorii au frezat stratul vechi de asfalt, iar în timpului week-endului au turnat un nou strat, lucrările fiind făcute fără oprirea traficului. În cursul zilei de luni, constructorul a refăcut marcajele rutiere pe carosabil.

http://www.tribuna.ro/stiri/evenime...ronsonul-dintre-metro-si-aeroport-134477.html

Foarte recent a fost refacut si Bulevardul Corneliu Coposu din zona Centrala
http://www.skyscrapercity.com/showpost.php?p=147415713&postcount=983

Sos. Alba Iulia are o lungime de 5,3km, fiind programata anul acesta pentru inlocuire asfalt in totalitate. Pana acum a fost refacut segmentul prezentat si asfaltul in zona giratoriului cu strazile Morilor si Turismului.

New asphalt at entrance to Sibiu. Workers draw road markings on the Metro-Airport section

Alba Iulia Road in Sibiu has been a construction site for a few days to replace the old asphalt layer with a new one in the repair works that Sibiu City Hall started this spring.
On the Alba Iulia road, between Metro and Sibiu International Airport, the workers cut the old asphalt layer and during the weekend they poured a new layer, the works being done without stopping the traffic. On Monday, the builder repainted the road markings.

Very recently another important artery has been completely rehabilitated http://www.skyscrapercity.com/showpost.php?p=147415713&postcount=983

Alba Iulia Road has a length of 5.3 km, being scheduled this year for asphalt replacement in full. Until now, the segment presented has been rehabilitated and the asphalt in the roundabout at intersection with Morilor and Turismului streets.

 

[.1264605/]

'Cartierul leacurilor'. Șapte noi străzi din Sibiu primesc nume de plante medicinale

Cele șapte străzi din zona rezidențială amenajată în spatele Cimitirului municipal al Sibiului și al Centrului chinologic vor purta denumiri de plante medicinale.
Proiectul atribuirii de nume pentru șapte străzi din amintita zonă de rezidențială a fost întocmit în urma solicitării proprietarilor de terenuri din zonă. Instituția prefectului a avizat atribuirea acestor denumiri care urmează a fi supuse votului consilierilor locali în ședința de joi, astfel încât străzile să primească numele de Gențianei, Merișorului, Macului, Toporașilor, Brândușei, Salviei și Dumbrăviței.

http://www.turnulsfatului.ro/2018/0...-din-sibiu-primesc-nume-de-plante-medicinale/
Chestie distractiva, sper sa-si dea seama de eroare, Str. Macului exista deja in nordul orasului, aproape de iesirea spre Medias.

Seven new streets in Sibiu receive names of medicinal plants

The seven streets in the residential area set up behind the Municipal Cemetery of Sibiu and the Canine Center will bear names of medicinal plants.
The project of giving names for seven streets in the mentioned residential area was drawn up following the request of the landowners in the area. The prefect's institution approved the assignment of these names to be voted on local councilors on Thursday, so that the streets could be named Gențianei, Merișorului, Macului, Toporașilor, Brândușei, Salviei and Dumbrăviței.

Funny thing, there is already another Macului Street in the northern part of the city.

 

[kcshop]

Era si cazul str.Morilor este denivelata rau de tot la fel si str.Turismului.

 

[.1264605/]

Nu e vorba de asfaltarea strazilor Turismului si Morilor, doar giratoriul de la intersectia lor cu Sos. Alba Iulia. Turismului a fost reabilitata acum vreo 2 ani, nu mai stiu daca integral sau pe bucati. Stirea ...http://www.turnulsfatului.ro/2018/03/29/patru-strazi-din-centrul-sibiului-inchise-pentru-asfaltarea-sensului-giratoriu-de-pe-str-alba-iulia/

 

[.1264605/]

Au început lucrările la drumul ce va lega Cartierul Arhitecților de zona Dedeman

Calvarul traficului din zona Cartierului Arhitecților e amenințat de lucrările la drumul care va asigura ieșirea în zona magazinului Dedeman, investiție începută de curând. Calea de acces care va lega Cartierul Arhitecților de arterele ce permit intrarea în Hipodrom va porni din zona străzii Nicolae Porumbescu și va ajunge la Dedeman.
La începutul anului, a fost identificată această soluție și au avut loc mai multe întâlniri între reprezentanții autorităților județene și cei ai autorităților locale din Cisnădie și Șelimbăr. Drumul care urmează să fie amenajat se află atât pe teritoriul administrativ al Cisnădiei, cât și pe cel al Șelimbărului, motiv pentru care e nevoie de o colaborare. În acest sens, săptămâna trecută primarul orașului Cisnădie, Gheorghe Huja, și primarul comunei Șelimbăr, Marius Grecu, au luat la pas porțiunea pe care va fi construită noua stradă, căutând cele mai bune soluții pentru rezolvarea rapidă a problemei.

http://www.tribuna.ro/stiri/evenime...erul-arhitectilor-de-zona-dedeman-134509.html

Work began on the road that will link Arhitectilor district in Cisnadie to Dedeman area in Selimbar

The nightmare traffic in the area of ​​the Arhitectilor district is threatened by the work on the road that will ensure the exit in the area of ​​Dedeman store, a recently started investment. The access road that will connect the Arhitectilor district with the arteries that allow entry into Hipodrom district in Sibiu will start from Nicolae Porumbescu Street and reach Dedeman area.
At the beginning of the year, this solution was identified and several meetings took place between the representatives of the county authorities and the local authorities from Cisnadie and Selimbar. The road to be arranged lies both on the administrative territory of Cisnadie and on Selimbar, which is why cooperation is needed.

Not sure about the extension of the new artery beyond the district, probably going east and will connect with a new artery already announced by mayor of Selimbar (pink dotted line)

I bet it's going to be a heck of a 'boulevard':hahaha:

Si acum putina logica in tot :toilet: asta ...

Scuza ar fi fost daca nimeni nu ar fi anticipat evolutia zonei...o suburbie care poate se umple in 5 decenii. Well...s-a umplut exact in 5 ani.

situatie vara 2012

situatie toamna 2016, acum e putin mai plin ...

Scuza ar fi fost daca nimeni nu ar fi anticipat evolutia zonei

chiar si asa....dar se stia chiar prea bine, dovada un interviu cu primarul orasului Cisnadie
http://www.turnulsfatului.ro/2017/0...urile-sunt-complicate-si-se-vor-mai-complica/

Cât de accelerat se dezvoltă zona?
G.H.: Dacă nu apărea criza, eram cu construcțiile înspre Cisnădie.

let's have even more fun

În PUG-ul Cisnădiei, realizat în 2011, sunt prevăzute școli sau grădinițe pentru zona Cartierului Arhitecților?
G.H.: Bineînțeles. Numai că cei care au construit în zonă nu au ținut cont de așa ceva. Au vândut terenurile și ne-am trezit că nu mai există loc pentru o școală, o policlinică, o grădiniță. Lucrurile s-au complicat în timp.

Există posibilitatea ca Primăria să cumpere acum teren pentru astfel de utilități publice?
G.H.: Mai greu.

Pai cine face legea in PUG, dezvoltatorul sau Primaria ?!? Cum de au disparut terenurile rezervate pt. anumite utilitati ???

 

[.1264605/]

Lucrări de reparații pe Calea Cisnădiei. Restricții în trafic!

În perioada 2-7 mai, pe Calea Cisnădiei se vor efectua lucrări de reparații ale stratului de asfalt de pe carosabil. Constructorul care a modernizat strada va efectua aceste lucrări pe cheltuială proprie, în baza garanției oferite pentru lucrări.

http://www.turnulsfatului.ro/2018/0...atii-pe-calea-cisnadiei-restrictii-trafic-cp/


Repair works on Calea Cisnadiei

During 2-7 May on Calea Cisnădiei repair works will be carried out on the asphalt layer. The builder who upgraded the street will perform these works at his own expense, on the basis of the warranty provided for the works.

 

[.1264605/]

Cablurile pe Sos. Alba Iulia au fost coborate relativ recent / Wires on Alba Iulia road had been recently lowered.

 

[.1264605/]

Din 7 mai, bulevardul Milea intră în reparații

28.04.2018
După bulevardul Corneliu Coposu, șoseaua Alba Iulia și Calea Cisnădiei, următoarea arteră importantă care intră în reparații este bulevardul Vasile Milea.

Lucrările de reparații se vor efectua în perioada 7-21 mai, pe două dintre tronsoanele acestei străzi: cel dintre Calea Dumbrăvii și str. Oituz și cel dintre str. Semaforului și girația de la ieșirea din Sibiu spre Shopping City. Echipele vor începe lucrul de la intersecția cu Calea Dumbrăvii(...)
Cel de-al treilea tronson al bulevardului Vasile Milea, cel dintre strada Semaforului și strada Oituz, va intra în lucru din 22 mai. Pe lângă înlocuirea stratului asfaltic de pe carosabil, pe acest tronson se vor schimba și bordurile și se vor repara trotuarele.

Lucrările de reparații începute pe șoseaua Alba Iulia continuă. În prezent se lucrează la reabilitarea trotuarelor de pe tronsonul dintre Metro și Aeroport. Din 15 mai vor începe lucrările pe tronsonul dintre strada Morilor și strada Marmureșului. Pe această porțiune se va lucra la refacerea trotuarelor și instalarea de borduri noi și se va așterne și aici un strat nou de asfalt.

Din 21 mai se va înlocui asfaltul de pe carosabil în Piața Unirii, pe tronsonul dintre Calea Dumbrăvii și Hotel Ramada.

http://www.sibiu.ro/index.php/primaria/comunicat/5699

Starting May 7th, Milea Boulevard is undergoing repairs

After Corneliu Coposu Boulevard, Alba Iulia Road and Calea Cisnădiei, the next major artery that is undergoing repair is Vasile Milea Boulevard.

The repair works will take place between May 7-21, on two sections of this street: Calea Dumbrăvii and Oituz St and between Semaforului St and the exit from Sibiu towards Shopping City.
The third section of Vasile Milea Boulevard, between Semaforului St and Oituz St, will be under repair starting with May 22. In addition to replacing the asphalt layer on the road, this section will also change the curbs and repair the sidewalks.


Repair works started on the Alba Iulia road continue. At present, the rehabilitation of the sidewalks on the Metro-Airport section is underway. From May 15th the works will start on the section between Morilor St and Maramuresului St. On this section work will be made on restoring the sidewalks and installing new curbs, and there will be a new asphalt layer.

Starting with May 21 the asphalt in Unirii Square will be replaced, on the section between Calea Dumbrăvii and Ramada Hotel.

 

[.1264605/]

400 de locuri, în total. Primăria a lansat prima licitație pentru o parcare subterană în Sibiu

(...)Primăria Sibiu a lansat, în cursul zilei de marți, procedura de atribuire publică a contractului de întocmire a studiului de fezabilitate pentru prima parcare subterană din oraș. Contractul estimat la 100.000 de lei, fără TVA, prevede întocmirea documentației prealabile pentru o parcare subterană în Piața 1 decembrie 1918
“Amplasarea unei parcări în subteran reprezintă una dintre puținele variante posibile pentru suplimentarea locurilor de parcare în zonă, protejându-se cadrul arhitectural și urbanistic. În prima etapă a investiției, Consiliul local Sibiu, în calitate de autoritate contractantă, realizează studiul de fezabilitate, în scopul stabilirii tipului construcției, a impactului în zonă, a costurilor generate și încadrării cât mai potrivite în ambientul existent“(...)
(...)“Platforma de suprafață actuală va menține în continuare destinația de parcare, dar va fi reconfigurată pentru realizarea intrării și ieșirii din parcarea subterană și pentru a realiza un total de 350 – 400 de locuri de parcare (200 în subteran și 150 – 200 la suprafață)“, se mai arată în documentația licitației. Alături de locurile de parcare pentru mașini, mai este solicitată proiectarea a zece locuri de parcare pentru motociclete, cât și a unor locuri pentru biciclete.
Și o stație pentru autobuze electrice
Studiul de fezabilitate dorit de administrația locală trebuie să prevadă pe platforma de suprafață și proiectarea unei stații de transport în comun cu autobuze electrice, stație prevăzută atât cu spații acoperite pentru călători, cât și cu sisteme de încărcare rapidă a autobuzelor.(...)
Parcarea subterană va fi iluminată cu sisteme eco-eficiente, iar accesul va fi unul controlat. Întreaga parcare va fi supravegheată prin sisteme video. “Vor fi prezentate cel puțin două soluții constructive: cu un punct de acces în parcare cu dublu sens de circulație intrare-ieșire, dar și cu două puncte de acces cu sens unic (...)

http://www.turnulsfatului.ro/2018/0...a-licitatie-pentru-o-parcare-subterana-sibiu/

400 parking places in total. City Hall launched the first auction for an underground parking in Sibiu

Sibiu City Hall launched on Tuesday the public award procedure for the feasibility study for the first underground car park in the city. The contract estimated at 100,000 lei, excluding VAT, provides for the preparation of the preliminary documentation for an underground parking in the 1 December 1918 Square.
"The solution of underground parking is one of the few possible options for supplementing parking spaces in the area, protecting the architectural and urban design. In the first stage of the investment, the Sibiu Local Council, as the contracting authority, carries out the feasibility study, in order to determine the type of construction, the impact on the area, the costs generated and the fitting fit in the existing environment "
"The current surface platform will still maintain its parking destination but will be reconfigured for the enter and exit of the underground car park and to make a total of 350-400 parking spaces (200 in the underground and 150-200 on the surface) ", mentions the tender documentation. Along with car parking spaces, ten motorcycle parking places are also required, as well as some for bicycle.
The feasibility study desired by the local government should provide on the surface platform the design of a complete public transport bus station for electric buses .
Underground parking will be illuminated with eco-efficient systems and access will be controlled. All parking will be supervised by video systems. "At least two constructive solutions will be presented: with a double-entry point of entry-exit parking, but also with two single access points''.

 

[cricric]

Hm, eu speram ca in locul ala sa fie bucla in care urmeaza sa intoarca tramvaiele

 

[.1264605/]

Era candva Dar era capat. Daca se va reintroduce, cel mai probabil punctul/statia ''Gara'' va fi de tranzit. Adica vine , sa zicem, de pe Coposu si continua pe Regele Ferdinand si mai departe mal Cibin sau nord in Terezian. Si nu e neaparat sa treaca prin fata garii, poate fi introdus pe Constitutiei, parte din ring-ul in jurul centrului istoric, si mai departe spre Terezian. Din gara pana pe Constitutiei sunt 310m. Nu trebuie sa fie bucla sau sa traverseze viitoarea parcare in diagonala, mai mult ca sigur, daca vreodata il reintroduce, va urma trama stradala.

 

[.1264605/]

Încep lucrări de reparații în Piața Unirii și pe străzile Cibinului și Râului. Închidere de trafic pe Șoseaua Alba Iulia în 19 mai

Din noaptea zilei de joi, 10 mai, încep reparațiile în Piața Unirii, pe porțiunea dintre Calea Dumbrăvii ș Hotel Ramada. Lucrările se vor efectua fără închiderea traficului, atât ziua, cât și noaptea. În următoarele trei zile se va freza asfaltul vechi, iar dacă permit condițiile meteo, constructorul a planificat așternerea noului strat de asfalt în cursul zilei de duminică, 13 mai(...)

De luni, 14 mai vor începe lucrările de reparații pe strada Cibinului, pe porțiunea dintre Piața Cibin și strada Târgu Fânului, precum și pe strada Râului, între strada Rusciorului și Piața Cibin. Constructorul va freza mai întâi stratul asfaltic, lucrările urmând să se desfășoare sub trafic.

În 19 mai, între orele 7 – 14, se închide traficul pe șoseaua Alba Iulia, pe porțiunea cuprinsă între Calea Turnișorului și strada Autogării. Această măsură este necesară pentru efectuarea unei cuplări în șoseaua Alba Iulia a canalizării de pe strada Grâului, o lucrare de modernizare efectuată de Primăria Sibiu. Traficul va fi deviat pe Calea Turnișorului și pe strada Autogării.

http://www.turnulsfatului.ro/2018/0...e-trafic-pe-soseaua-alba-iulia-in-19-mai-c-p/


Repair works begin in Unirii Square and on Cibin and Râului streets. Closing traffic on Alba Iulia road on May 19th

From the night of Thursday, May 10th, repairing begins in Unirii Square on the section between Calea Dumbrăvii and Ramada Hotel. Work will be done without closing traffic, day and night. In the next three days, the old asphalt will be ground and if the weather conditions permit, the builder planned to lay the new asphalt layer on Sunday, May 13th.

On Monday, May 14th, repair works will start on Cibinului Street, between Cibin Square and Târgu Fânului Street, as well as Râului Street, between Rusciorului Street and Cibin Square. The builder will first cut the asphalt layer, the works to be carried out under the traffic.

On May 19, between 7am and 2pm, the traffic on the Alba Iulia road is closed, on the section between Calea Turnişorului and Autogării Street.

 

[.1264605/]

Încep lucrări de reparații capitale în mai multe zone din cartiere

17.05.2018
Pe lângă reparațiile care au început din această săptămână pe strada Cibinului și Râului, constructorii contractați de Primăria Sibiu vor începe de săptămâna viitoare și lucrările de reparații capitale în mai multe zone de blocuri din cartiere. Acestea includ modernizarea carosabilului, a trotuarelor și a spațiilor de parcare, precum și modernizarea iluminatului public și instalarea tubulaturii pentru coborârea cablajului metropolitan.

Următoarele zone fac obiectul acestor reparații capitale:
1. Zona de blocuri din Turnișor, suprafața fiind împărțită în două perimetre: (...)
2.Zona de blocuri de la Gară, suprafața fiind împărțită în două perimetre: (...)
3. Zona de spatele blocurilor de pe strada Școala de Înot; în spatele bulevardului Vasile Milea până la inspectoratul județean de Poliție și în jurul blocurilor de pe strada Simion Mehedinți. (...)

http://www.sibiu.ro/index.php/primaria/comunicat/5770


Major repairs are under way in several districts

Besides the repairs that started this week on Cibinului and Râului streets, the builders contracted by Sibiu City Hall will start next week capital repair works in several apartment buildings areas in multiple districts. These include the upgrading of the road, sidewalks and parking areas, as well as the modernization of public lighting and the installation of pipelines for metropolitan wiring.

The following areas are subject to these major repairs:
1. Turnişor district apartment buildings area
2. Railway Station apart. buildings area
3.The area behind the apart. buildings on Școala de Înot Street; behind Vasile Milea Boulevard up to the County Police Inspectorate; around the apart. buildings on Simion Mehedinţi Street.

 

[.1264605/]

Primăria Sibiu a contractat proiectarea pentru parcarea subterană de la Gară

23.05.2018
Marți, 22 mai primarul Astrid Fodor a semnat contractul în vederea realizării studiului de fezabilitate pentru construcția parcării subterane din Piața Gării. Contractul a fost semnat cu firma SC Hentza Business București, valoarea acestuia fiind de 92.000 de lei.

Proiectantul va realiza studiul prin care va oferi soluții de realizare a următoarelor obiective stabilite de Primăria Sibiu prin caietul de sarcini:

- Construcția unei parcări subterane pe două nivele cu un total de 200 de locuri de parcare pentru autoturisme și 10 locuri pentru motociclete; parcarea existentă supraterană se va păstra, astfel că în Piața Gării vor fi disponibile aproximativ 400 de locuri de parcare, subteran și suprateran
- Pe platforma de suprafață va fi prevăzută o stație pentru mijloacele de transport electrice, aceasta urmând să fie dotată și cu puncte de încărcare pentru acest tip de autobuze
- Amenajarea iluminatului interior și exterior al parcării
- Instalarea unui sistem de supraveghere video a zonei parcării
- Realizarea unor zone verzi în punctele de acces în parcare
- Crearea drumurilor de acces, a rampelor și a trotuarelor pietonale
- Realizarea tubulaturii subterane pentru coborârea cablurilor suspendate

http://www.sibiu.ro/index.php/primaria/comunicat/5795


Sibiu City Hall contracted the design for the underground car park near the railway station

Tuesday, May 22, Mayor Astrid Fodor signed the contract to conduct a feasibility study for the construction of the underground car park inthe railway station square. The contract was signed with SC Hentza Business București, its value being 92,000 lei.

 

[.1264605/]

Opt străzi din zona Gării, Piața Cluj, Țineretului și Zona Industrială Vest primesc nume

Agatei, Topazului, Smaraldului, Nicolae N. Bălășescu, Iacob Bologa, Partenie Cosma, Berna și Monaco vor fi noile nume ale unor străzi din diferite zone ale Sibiului. Totodată, consilierii locali vor “prelungi“ și strada Ovidiu și Tractorului (...)

http://www.turnulsfatului.ro/2018/0...etului-si-zona-industriala-vest-primesc-nume/

Eight streets from the railway station area, Piața Cluj, Tineretului and West Industrial areas receive names

Agatei, Topazului, Smaraldului, Nicolae N. Bălășescu, Iacob Bologa, Partenie Cosma, Berna and Monaco will be the new names of streets from different areas of the city. At the same time, local councilors will extend both Ovidiu and Tractorului Street.

 

[.1264605/]

Lucrările de infrastructură din oraș avansează

În prezent Primăria Sibiu gestionează peste 30 de șantiere deschise pe care lucrările sunt în curs, în diferite stadii. (...)

Continuă și lucrările la imobilul din Piața Mică nr. 22, o clădire care va avea funcțiuni publice. În prezent se lucrează la finisaje și se amenajează curtea interioară. La o altă clădire ce va avea funcțiuni publice, strada Turismului, nr. 15, lucrările continuă cu reabilitarea fațadei.

http://www.turnulsfatului.ro/2018/0...ructura-din-oras-avanseaza-cp/#comment-270369

 

[.1264605/]

Primăria Sibiu pregătește construcția a două noi poduri peste Cibin

22.08.2018
La rectificarea bugetară din luna august, primarul Astrid Fodor va propune Consiliului Local alocarea de fonduri din bugetul local pentru realizarea studiilor în vederea construcției a două noi poduri peste râul Cibin:

- Un pod nou din șoseaua Alba Iulia spre strada Maramureșului, făcând legătura direct dintre malul cu magazinul Lidl și malul cu strada Maramureșului pe două benzi. Aceste fonduri vor fi utilizate pentru actualizarea proiectului tehnic realizat în anul 2009 în acest scop. Noul pod va fi construit separat de podul existent, cunoscut drept podul Peco, pentru care vor fi prevăzute lucrări de reparații capitale.
- Un pod nou pentru decongestionarea traficului din cartierele Gușterița, Reșița și Lazaret, acesta urmând să creeze o nouă cale de acces peste Cibin în dreptul străzii Viitorului, făcându-se legătura cu strada Rusciorului.

Precizăm că în plus față de cele două proiecte pe care Primăria Sibiu dorește să le inițieze cu acordul Consiliului Local, în prezent se află în lucru studiul de fezabilitate pentru modernizarea podului peste Cibin din dreptul străzii Rozmarinului (cartier Turnișor). Acesta va asigura o legătură directă între cartierele Ștrand și Turnișor, urmând să fie legat de drumul care va creat peste Câmpșor până în zona străzilor Dimitrie Cantemir – Ion Albabei.

http://www.sibiu.ro/index.php/primaria/comunicat/6032

Sibiu City Hall prepares the construction of two new bridges over the river Cibin
A new bridge from Alba Iulia to Maramuresului Street, on two lanes. These funds will be used to update the technical project completed in 2009 for this purpose. The new bridge will be built separately from the existing bridge, known as the Peco Bridge, for which capital repairs will be provided.

A new bridge to decongest traffic in Guşteriţa, Reşiţa and Lazaret districts, which will create a new access over the river Cibin, in the Viitorului Street area.

Primul pod, locatia se stie, proiect mai vechi / First bridge, location known - older project

Al doilea pod, doua posibile si logice locatii / Second bridge, two possible locations

________________________________________________________________________________________________

Primăria Sibiu investește în modernizarea Cartierului Veteranilor de Război

(...)
“Pe lângă modernizarea străzilor de pământ și a cartierelor vechi de blocuri, vom începe și viabilizarea Cartierului Veteranilor de Război. Înainte de inițierea oricărui proiect a fost necesară reglementarea juridică a terenurilor și a drumurilor din zonă, o operațiune care a luat timp, dar care este în prezent finalizată”, a spus Astrid Fodor, primarul municipiului Sibiu.

Prin proiectul de hotărâre care va fi supus aprobării Consiliului Local se prevede realizarea documentațiilor tehnice pentru amenajarea drumurilor, a rețelelor de apă și canalizare din cartier și a rețelei de iluminat public. De asemenea, Primăria Sibiu va colabora cu firmele deținătoare de rețele de utilități pentru a corela investițiile în zonă.

http://www.tribuna.ro/stiri/evenime...cartierului-veteranilor-de-razboi-137573.html

Sibiu City Hall invests in the modernization of Veteranilor de Război district

In addition to the modernization of the streets and the older apartment buildings areas, we will also begin the viability of Veteranilor de Război district. Prior to the initiation of any project, it was necessary to regulate the land and roads in the area, an operation that took time but is currently being completed, said Astrid Fodor, mayor of Sibiu.
The draft decision, which will be subject to the approval of the Local Council, provides for the technical documentation for the road development, the water and sewerage networks in the neighborhood and the public lighting network. Also, Sibiu City Hall will collaborate with utilities companies to link investments in the area.

 

[.1264605/]

Separatoarele sensurilor de circulație de pe tronsonul Piața Unirii – Andrei Șaguna – Morilor vor fi reamenajate

Primăria Sibiu a contractat reamenajarea separatoarelor de benzi de circulație din zona sensului giratoriu din Piața Uniri, de pe strada Andrei Șaguna și de pe panta Morilor.
În prezent acestea sunt marcate doar cu elemente de beton, funcționale, dar inestetice.
Contractul a fost semnat cu firma Terra Building la o valoare de 500.000 de lei și va consta în îndepărtarea elementelor de beton și reamenajarea cu borduri de piatră naturală și zone verzi. În interiorul acestor insule vor fi amplasate calupuri de piatră naturală și pământ vegetal în care vor fi plantate flori și arbuști care se pretează acestei zone pentru a nu obtura vizibilitatea în trafic. Pe panta Morilor se vor folosi elemente de delimitare din piatră, așezate estetic.

https://www.oradesibiu.ro/2018/09/1...rii-andrei-saguna-morilor-vor-fi-reamenajate/

Lucreaza deja de peste o saptamana, trec relativ des prin zona, o sa revin cu update...


Separators of traffic directions on the Unirii Square - Andrei Şaguna St - Morilor St section will be refurbished

At present, they are only marked with concrete, functional, but unsightly elements.
The contract was signed with Terra Building at a value of 500,000 lei and will consist of the removal of concrete elements and the refurbishment of natural stone and green areas. Inside these islands will be located natural stone and vegetation ground plots where flowers and shrubs will be planted to suit this area in order not to obstruct the visibility in traffic. On the slope of Morilor St, stone delimitation elements, aesthetically placed, will be used.

 

[.1264605/]

Parcarea din Piata Teatrului este gata, mici detalii au ramas (trotuare, spatii verzi). Lucrare inceputa acum circa 2-3 saptamani.
The Parking in Piata Teatrului (Theater Square) is ready, small details remain (sidewalks, green spaces). Work started about 2-3 weeks ago.