Joined
·
8,984 Posts
A imigração japonesa é, certamente, a que deixou mais vestígios "visíveis" na formação do oeste paulista (me refiro às regiões administrativas de Araçatuba, Marília e Presidente Prudente) em comparação a outras nacionalidades presentes na colonização, como a italiana, portuguesa e espanhola, além da alemã, eslava, húngara, leta e libanesa (estas em menor quantidade em relação às primeiras).
Por estarmos no mês de aniversário da Imigração Japonesa no Brasil (18 de junho), nada mais sugestivo apresentar o que pesquisei sobre esta colônia no oeste do Estado de São Paulo, que foi formada basicamente por imigrantes em busca de terras, fazendo parte da história de praticamente todos os municípios da região.
OBS: Este tópico é apenas um resumo de algumas cidades e não consegui coletar todas as imagens. Os temas são variados e aleatórios. Outros foristas estão livres para contribuir.
Curiosidades
Significados dos nomes das gerações:
Sei = Geração
Issei = Japonês imigrante
Nissei = 2ª geração, filhos de japoneses
Sansei = 3ª geração, netos de japoneses
Yonsei = 4ª geração, bisnetos de japoneses
Gossei = 5ª geração, trinetos de japoneses
Dekassegui = Trabalhadores que emigraram para o Japão em busca de melhores oportunidades de emprego
Começando pelas cidades pólo-regionais
Araçatuba
Foto: Forista hAndradina/ SSC
Associação Cultural Nipo-Brasileira de Araçatuba
Foto: Forista Doug_Ata/ SSC
Templo Budista Noroeste Honganji
Foto: Forista Doug_Ata/ SSC
Marília
Foto: (Minha autoria)
Templo Budista Shinshu Honganji
Foto: Fabio Vasconcelos/ http://www.panoramio.com/photo/31580156
Igreja Tenrikyo
Foto: Yuji Matunobu/ http://www.panoramio.com/photo/4840039
Presidente Prudente
Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Praça das Cerejeiras
Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Clube ACAE (Associação Cultural, Agrícola e Esportiva), fundada em 1929 por iniciativa dos imigrantes
Foto: http://madeinjapan.uol.com.br/2004/06/01/a-marca-japonesa-de-presidente-prudente/
Foto: http://ao.correia.zip.net/informes/arch2010-07-01_2010-07-31.html
A ACAE também sedia a Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana, que agrupa as seguintes associações: Associação Cultural Esportiva Agrícola Nipo-Brasileira de Álvares Machado; Associação Cultural Nipo-Brasileira de Mirante do Paranapamena; Associação Cultural Nipo-Brasileira de Martinópolis; Associação Cultural Agrícola Desportiva de Pirapozinho; Associação Cultural Agrícola Esportiva de Presidente Bernardes; Associação Cultural Recreativa Esportiva de Presidente Epitácio; Associação Cultural Agrícola Esportiva de Presidente Prudente; Associação Cultural e Esportiva Vila Industrial; Associação Recreativa Esportiva Agrícola de Presidente Venceslau; Sociedade Cultural Nipo-Brasileira de Rancharia; Sociedade Agrícola Cultural Japonesa de Regente Feijó; Associação Cultural Agrícola Desportiva de Espigão e Associação Cultural Nipo-Brasileira de Santo Anastácio.
Templos budistas (Em 1940, o budismo já foi a segunda religião mais professada em Presidente Prudente, atrás do catolicismo)
Templo Nissenji (Rua José Bongiovani)
Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Templo Honpa Hongwanji (Av. da Saudade)
Foto: (Minha autoria)
Templo Nambei Honganji (Rua Anita Costa)
Foto: (Minha autoria)
Igreja Evangélica Holiness no Brasil, denominação fundada no Japão e trazida para Pres. Prudente em 1938 por imigrantes.
Foto: (Minha autoria)
Foto: (Minha autoria)
A mesma denominação em Presidente Venceslau, cidade a 65 km de Presidente Prudente
Foto: (Minha autoria)
Monumento à Imigração Japonesa na praça Nove de Julho
Foto: (Minha autoria)
Sushi Fest
Foto: http://camarapprudente.sp.gov.br/historia/hist_oeste/cidades/pprudente/eventos.html
Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Foto: Fabio Prado/ http://olhares.uol.com.br/sushi-fest-presidente-prudente-foto3601724.html
Outras cidades
Álvares Machado
Foto: (Minha autoria)
Cemitério japonês (ohaka), aberto na década de 1920 e interditado no governo de Getúlio Vargas, considerado o único da América Latina
Foto: (Minha autoria)
Cerimônia do Shokon-Sai (convite às almas), equivalente ao Dia de Finados
Foto: http://meiobit.com/70632/shokonsai-–-preparacao-para-um-ensaio/
Foto: http://meiobit.com/70632/shokonsai-–-preparacao-para-um-ensaio/
Foto: http://meiobit.com/70632/shokonsai-–-preparacao-para-um-ensaio/
Museu do Monsenhor Nakamura, padre japonês enviado ao município para evangelizar os nikkeis
Foto: (Minha autoria)
Templo Budista
Foto: (Minha autoria)
Pompéia
Foto: Tânia PK/ http://www.panoramio.com/photo/28808456
Praça Brasil-Japão
Foto: http://sonianovaes.blogspot.com.br/2009/09/o-jardim-japones.html
Foto: http://sonianovaes.blogspot.com.br/2009/09/o-jardim-japones.html
Modelo dos pontos de ônibus da cidade
Foto: Eduardo M. P. Dantas/ http://www.panoramio.com/photo/13595150
Fundação Shunji Nishimura (Unidade da Fatec)
Foto: Tânia PK/ http://www.panoramio.com/photo/51787310
Sede da indústrica Jacto, fundada por um imigrante japonês
Foto: http://www.jacto.com.br/estrutura.asp
Assis
Foto: http://www.nossosaopaulo.com.br/Reg_04/Reg04_Assis.htm
Comemoração dos 20 anos do curso de japonês em Assis
Foto: Divulgação Unesp/ http://www.jornalmemai.com.br/2012/05/pesquisa-20-anos-de-japones-em-assis/ divulgação Unesp
Garça
Foto: Ivan evangelista Jr/ http://www.panoramio.com/photo/3267048
Parque das Cerejeiras
Foto: http://zenello.wordpress.com/2011/06/05/festa-da-cerejeira-de-garca-completa-25-anos/
Foto: franzotti/ http://filhospj.wordpress.com/page/4/
Osvaldo Cruz
Foto: (Minha autoria)
Associação Cultural Nipo-Brasileira de Osvaldo Cruz
Portal da Associação Cultural Nipo-Brasileira de Osvaldo Cruz http://www.nikkeyweb.com.br/sites/osvaldocruz/internas.php?menu=1672&interna=12561
Penápolis
Foto: Portal da Prefeitura Municipal de Penápolis http://www.penapolis.sp.gov.br/
Cidade-natal de Sabrina Sato
Foto: http://www.drscholls.com.br/Blog/?p=769
Bilac
Cidade que já foi chamada de Nipolândia, em homenagem à colônia japonesa na região
Foto: Portal da Prefeitura Municipal de Bilac www.bilac.sp.gov.br
Junqueirópolis
Foto: amanda.muscaris/ http://www.panoramio.com/photo/10947238
Tradicional ACERUVA (Festa da Acerola e Uva). O município é o maior produtor de acerola do Estado de SP, cuja cultura também é desenvolvida pelos descendentes
Foto: Fernando Ramos / http://www.junqueiropolis.sp.gov.br/galeria.php?ID=2
Templo budista
Foto: (Minha autoria)
Pacaembu
Um dos municípios com maior população proporcional de descendentes de orientais
Foto: Portal da Câmara Municipal de Pacaembu http://www.camarapacaembu.sp.gov.br
Mirandópolis
Foto: Nilton Cezar/ http://www.panoramio.com/photo/18404311
Comunidade Yuba
"A Associação Comunidade Yuba é uma comunidade agrícola localizada em Mirandópolis (interior de São Paulo, a 600 quilômetros da capital paulista) formada por cerca de sessenta nipo-brasileiros oriundos de vinte familias.
A filosofia da comunidade foi elaborada por Isamu Yuba (1906-1976), imigrante japonês, que fundou a colônia em 1935.
Na fazenda Yuba as crianças aprendem que cultivar a arte é tão importante quanto o trabalho na roça.
O líder da comunidade é Tetsuhiko Yuba, filho mais velho do fundador da comunidade, que faz questão de manter os mesmos princípios da época de seu pai.
"A mentalidade é trabalho, reza e arte", "Sozinho não dá pra fazer nada. Na comunidade dá para gente viver feliz. Convivemos muito bem com outras pessoas. Parece difícil, mas, sabe, se conseguir essas coisas você pega a grande felicidade", diz a agricultora Renata Katsue, filha caçula de Issamu Yuba. diz seu Tesuhiko."
Fonte: http://www.mirandopolis.sp.gov.br/crbst_11.html
Foto: Marcus Kiyohide Iizuka/ http://marcusiizuka.blogspot.com.br/2008/01/comunidade-yuba.html
Foto: Marcus Kiyohide Iizuka/ http://marcusiizuka.blogspot.com.br/2008/01/comunidade-yuba.html
Foto: Marcus Kiyohide Iizuka/ http://marcusiizuka.blogspot.com.br/2008/01/comunidade-yuba.html
Foto: http://www.folhadaregiao.com.br/jornal/1999/12/19/dia2.php
Cidades fundadas por eles
Bastos
O segundo município com maior proporção de descendentes de japoneses (cerca de 11% da população) no Brasil (atrás apenas de Assaí/PR), foi fundado por Senjiro Hatanaka, representante de uma autarquia governamental japonesa, encarregado de conseguir terras em São Paulo para instalar famílias de imigrantes.
Foto: Portal da Prefeitura Municipal de Bastos www.bastos.sp.gov.br
Foto: Eduardo M. P. Dantas/ http://www.panoramio.com/photo/52585509
Bastos se destaca na produção de ovos, com cerca de 15 milhões de galinhas que produzem 14 milhões de ovos por dia. A população do município? Um pouco mais de 20 mil habitantes.
Foto: http://sites.ruralbr.com.br/naestrada/culturas/ovos/
Reportagem sobre a principal atividade econômica de Bastos
http://www.uniaoavicola.ind.br/noticias/4/a-multipluicacao-de-ovos
Inúbia Paulista
Colonizada pela família de Kana Uejo, de Assanu Tanabe, Sedo Otani e Kenji Muramatsu, na década de 40.
Foto: Portal da Prefeitura Municipal http://www.inubiapaulista.sp.gov.br/_portal/fotos/index.asp?pssSeletor=Fotos da Cidade
Mirante do Paranapanema
Fundada em 1953, pelos irmãos Takeo e Iraku Okubo.
Foto: DVD 50 Anos de História/ http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Mirante_do_Paranapanema_SP.jpg
Por estarmos no mês de aniversário da Imigração Japonesa no Brasil (18 de junho), nada mais sugestivo apresentar o que pesquisei sobre esta colônia no oeste do Estado de São Paulo, que foi formada basicamente por imigrantes em busca de terras, fazendo parte da história de praticamente todos os municípios da região.
OBS: Este tópico é apenas um resumo de algumas cidades e não consegui coletar todas as imagens. Os temas são variados e aleatórios. Outros foristas estão livres para contribuir.
Curiosidades
Significados dos nomes das gerações:
Sei = Geração
Issei = Japonês imigrante
Nissei = 2ª geração, filhos de japoneses
Sansei = 3ª geração, netos de japoneses
Yonsei = 4ª geração, bisnetos de japoneses
Gossei = 5ª geração, trinetos de japoneses
Dekassegui = Trabalhadores que emigraram para o Japão em busca de melhores oportunidades de emprego
Começando pelas cidades pólo-regionais
Araçatuba

Foto: Forista hAndradina/ SSC
Associação Cultural Nipo-Brasileira de Araçatuba

Foto: Forista Doug_Ata/ SSC
Templo Budista Noroeste Honganji

Foto: Forista Doug_Ata/ SSC
Marília

Foto: (Minha autoria)
Templo Budista Shinshu Honganji

Foto: Fabio Vasconcelos/ http://www.panoramio.com/photo/31580156
Igreja Tenrikyo

Foto: Yuji Matunobu/ http://www.panoramio.com/photo/4840039
Presidente Prudente

Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Praça das Cerejeiras

Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC

Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC

Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Clube ACAE (Associação Cultural, Agrícola e Esportiva), fundada em 1929 por iniciativa dos imigrantes

Foto: http://madeinjapan.uol.com.br/2004/06/01/a-marca-japonesa-de-presidente-prudente/

Foto: http://ao.correia.zip.net/informes/arch2010-07-01_2010-07-31.html
A ACAE também sedia a Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana, que agrupa as seguintes associações: Associação Cultural Esportiva Agrícola Nipo-Brasileira de Álvares Machado; Associação Cultural Nipo-Brasileira de Mirante do Paranapamena; Associação Cultural Nipo-Brasileira de Martinópolis; Associação Cultural Agrícola Desportiva de Pirapozinho; Associação Cultural Agrícola Esportiva de Presidente Bernardes; Associação Cultural Recreativa Esportiva de Presidente Epitácio; Associação Cultural Agrícola Esportiva de Presidente Prudente; Associação Cultural e Esportiva Vila Industrial; Associação Recreativa Esportiva Agrícola de Presidente Venceslau; Sociedade Cultural Nipo-Brasileira de Rancharia; Sociedade Agrícola Cultural Japonesa de Regente Feijó; Associação Cultural Agrícola Desportiva de Espigão e Associação Cultural Nipo-Brasileira de Santo Anastácio.
Templos budistas (Em 1940, o budismo já foi a segunda religião mais professada em Presidente Prudente, atrás do catolicismo)
Templo Nissenji (Rua José Bongiovani)

Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC
Templo Honpa Hongwanji (Av. da Saudade)

Foto: (Minha autoria)
Templo Nambei Honganji (Rua Anita Costa)

Foto: (Minha autoria)
Igreja Evangélica Holiness no Brasil, denominação fundada no Japão e trazida para Pres. Prudente em 1938 por imigrantes.

Foto: (Minha autoria)

Foto: (Minha autoria)
A mesma denominação em Presidente Venceslau, cidade a 65 km de Presidente Prudente

Foto: (Minha autoria)
Monumento à Imigração Japonesa na praça Nove de Julho

Foto: (Minha autoria)
Sushi Fest

Foto: http://camarapprudente.sp.gov.br/historia/hist_oeste/cidades/pprudente/eventos.html

Foto: Forista Urbano Prudente/ SSC

Foto: Fabio Prado/ http://olhares.uol.com.br/sushi-fest-presidente-prudente-foto3601724.html
Outras cidades
Álvares Machado

Foto: (Minha autoria)
Cemitério japonês (ohaka), aberto na década de 1920 e interditado no governo de Getúlio Vargas, considerado o único da América Latina

Foto: (Minha autoria)
Cerimônia do Shokon-Sai (convite às almas), equivalente ao Dia de Finados

Foto: http://meiobit.com/70632/shokonsai-–-preparacao-para-um-ensaio/

Foto: http://meiobit.com/70632/shokonsai-–-preparacao-para-um-ensaio/

Foto: http://meiobit.com/70632/shokonsai-–-preparacao-para-um-ensaio/
Museu do Monsenhor Nakamura, padre japonês enviado ao município para evangelizar os nikkeis

Foto: (Minha autoria)
Templo Budista

Foto: (Minha autoria)
Pompéia

Foto: Tânia PK/ http://www.panoramio.com/photo/28808456
Praça Brasil-Japão

Foto: http://sonianovaes.blogspot.com.br/2009/09/o-jardim-japones.html

Foto: http://sonianovaes.blogspot.com.br/2009/09/o-jardim-japones.html
Modelo dos pontos de ônibus da cidade

Foto: Eduardo M. P. Dantas/ http://www.panoramio.com/photo/13595150
Fundação Shunji Nishimura (Unidade da Fatec)

Foto: Tânia PK/ http://www.panoramio.com/photo/51787310
Sede da indústrica Jacto, fundada por um imigrante japonês

Foto: http://www.jacto.com.br/estrutura.asp
Assis

Foto: http://www.nossosaopaulo.com.br/Reg_04/Reg04_Assis.htm
Comemoração dos 20 anos do curso de japonês em Assis

Foto: Divulgação Unesp/ http://www.jornalmemai.com.br/2012/05/pesquisa-20-anos-de-japones-em-assis/ divulgação Unesp
Garça

Foto: Ivan evangelista Jr/ http://www.panoramio.com/photo/3267048
Parque das Cerejeiras

Foto: http://zenello.wordpress.com/2011/06/05/festa-da-cerejeira-de-garca-completa-25-anos/

Foto: franzotti/ http://filhospj.wordpress.com/page/4/
Osvaldo Cruz

Foto: (Minha autoria)
Associação Cultural Nipo-Brasileira de Osvaldo Cruz

Portal da Associação Cultural Nipo-Brasileira de Osvaldo Cruz http://www.nikkeyweb.com.br/sites/osvaldocruz/internas.php?menu=1672&interna=12561
Penápolis

Foto: Portal da Prefeitura Municipal de Penápolis http://www.penapolis.sp.gov.br/
Cidade-natal de Sabrina Sato

Foto: http://www.drscholls.com.br/Blog/?p=769
Bilac
Cidade que já foi chamada de Nipolândia, em homenagem à colônia japonesa na região

Foto: Portal da Prefeitura Municipal de Bilac www.bilac.sp.gov.br
Junqueirópolis

Foto: amanda.muscaris/ http://www.panoramio.com/photo/10947238
Tradicional ACERUVA (Festa da Acerola e Uva). O município é o maior produtor de acerola do Estado de SP, cuja cultura também é desenvolvida pelos descendentes

Foto: Fernando Ramos / http://www.junqueiropolis.sp.gov.br/galeria.php?ID=2
Templo budista

Foto: (Minha autoria)
Pacaembu
Um dos municípios com maior população proporcional de descendentes de orientais

Foto: Portal da Câmara Municipal de Pacaembu http://www.camarapacaembu.sp.gov.br
Mirandópolis

Foto: Nilton Cezar/ http://www.panoramio.com/photo/18404311
Comunidade Yuba
"A Associação Comunidade Yuba é uma comunidade agrícola localizada em Mirandópolis (interior de São Paulo, a 600 quilômetros da capital paulista) formada por cerca de sessenta nipo-brasileiros oriundos de vinte familias.
A filosofia da comunidade foi elaborada por Isamu Yuba (1906-1976), imigrante japonês, que fundou a colônia em 1935.
Na fazenda Yuba as crianças aprendem que cultivar a arte é tão importante quanto o trabalho na roça.
O líder da comunidade é Tetsuhiko Yuba, filho mais velho do fundador da comunidade, que faz questão de manter os mesmos princípios da época de seu pai.
"A mentalidade é trabalho, reza e arte", "Sozinho não dá pra fazer nada. Na comunidade dá para gente viver feliz. Convivemos muito bem com outras pessoas. Parece difícil, mas, sabe, se conseguir essas coisas você pega a grande felicidade", diz a agricultora Renata Katsue, filha caçula de Issamu Yuba. diz seu Tesuhiko."
Fonte: http://www.mirandopolis.sp.gov.br/crbst_11.html

Foto: Marcus Kiyohide Iizuka/ http://marcusiizuka.blogspot.com.br/2008/01/comunidade-yuba.html

Foto: Marcus Kiyohide Iizuka/ http://marcusiizuka.blogspot.com.br/2008/01/comunidade-yuba.html

Foto: Marcus Kiyohide Iizuka/ http://marcusiizuka.blogspot.com.br/2008/01/comunidade-yuba.html

Foto: http://www.folhadaregiao.com.br/jornal/1999/12/19/dia2.php
Cidades fundadas por eles
Bastos
O segundo município com maior proporção de descendentes de japoneses (cerca de 11% da população) no Brasil (atrás apenas de Assaí/PR), foi fundado por Senjiro Hatanaka, representante de uma autarquia governamental japonesa, encarregado de conseguir terras em São Paulo para instalar famílias de imigrantes.

Foto: Portal da Prefeitura Municipal de Bastos www.bastos.sp.gov.br

Foto: Eduardo M. P. Dantas/ http://www.panoramio.com/photo/52585509
Bastos se destaca na produção de ovos, com cerca de 15 milhões de galinhas que produzem 14 milhões de ovos por dia. A população do município? Um pouco mais de 20 mil habitantes.

Foto: http://sites.ruralbr.com.br/naestrada/culturas/ovos/
Reportagem sobre a principal atividade econômica de Bastos
http://www.uniaoavicola.ind.br/noticias/4/a-multipluicacao-de-ovos
Inúbia Paulista
Colonizada pela família de Kana Uejo, de Assanu Tanabe, Sedo Otani e Kenji Muramatsu, na década de 40.

Foto: Portal da Prefeitura Municipal http://www.inubiapaulista.sp.gov.br/_portal/fotos/index.asp?pssSeletor=Fotos da Cidade
Mirante do Paranapanema
Fundada em 1953, pelos irmãos Takeo e Iraku Okubo.

Foto: DVD 50 Anos de História/ http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Mirante_do_Paranapanema_SP.jpg